dan9i10/amnezia-client
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/amnezia-vpn/amnezia-client.git synced 2026-05-08 14:33:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: update text translations and text (#1573)

Browse Source
This commit is contained in:
MrMirDan
2025-05-12 10:31:41 +03:00
committed by GitHub
parent acc4485e81
commit 63b5257986
5 changed files with 290 additions and 408 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
client/ui/models/api/apiServicesModel.cpp
View File

@@ -69,7 +69,7 @@ QVariant ApiServicesModel::data(const QModelIndex &index, int role) const
"Access all websites and online resources. Speeds up to %1 Mbps.")
.arg(speed);
} else if (serviceType == serviceType::amneziaFree) {
QString description = tr("AmneziaFree provides free unlimited access to a basic set of web sites, such as Facebook, Instagram, Twitter (X), Discord, Telegram, and others. YouTube is not included in the free plan.");
QString description = tr("Amnezia Free provides unlimited, free access to a basic set of websites and apps, including Facebook, Instagram, Twitter (X), Discord, Telegram, and more. YouTube is not included in the free plan.");
if (!isServiceAvailable) {
description += tr("<p><a style=\"color: #EB5757;\">Not available in your region. If you have VPN enabled, disable it, "
"return to the previous screen, and try again.</a>");
@@ -82,7 +82,7 @@ QVariant ApiServicesModel::data(const QModelIndex &index, int role) const
return tr("Amnezia Premium is classic VPN for for seamless work, downloading large files, and watching videos. "
"Access all websites and online resources.");
} else {
return tr("AmneziaFree provides free unlimited access to a basic set of web sites, such as Facebook, Instagram, Twitter (X), Discord, Telegram, and others. YouTube is not included in the free plan.");
return tr("Amnezia Free provides unlimited, free access to a basic set of websites and apps, including Facebook, Instagram, Twitter (X), Discord, Telegram, and more. YouTube is not included in the free plan.");
}
}
case IsServiceAvailableRole: {

2
client/ui/qml/Pages2/PageSettingsApiDevices.qml
View File

@@ -77,7 +77,7 @@ PageType {
}
var headerText = qsTr("Are you sure you want to unlink this device?")
var descriptionText = qsTr("This will unlink the device from your subscription. You can reconnect it anytime by pressing Connect.")
var descriptionText = qsTr("This will unlink the device from your subscription. You can reconnect it anytime by pressing \"Reload API config\" in subscription settings on device.")
var yesButtonText = qsTr("Continue")
var noButtonText = qsTr("Cancel")

2
client/ui/qml/Pages2/PageSettingsApiServerInfo.qml
View File

@@ -333,7 +333,7 @@ PageType {
clickedFunc: function() {
var headerText = qsTr("Are you sure you want to unlink this device?")
var descriptionText = qsTr("This will unlink the device from your subscription. You can reconnect it anytime by pressing Connect.")
var descriptionText = qsTr("This will unlink the device from your subscription. You can reconnect it anytime by pressing \"Reload API config\" in subscription settings on device.")
var yesButtonText = qsTr("Continue")
var noButtonText = qsTr("Cancel")